Romans 7:25 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ଅମାର୍ ମାପ୍ରୁ ଯୀଶୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟର୍ ବିତ୍ରେ ଇଶ୍ଵରାର୍ ଦନ୍ୟବାଦ୍ ଅଉଅ ସେ ମକେ ଉଦାର୍ କ୍ରିଆଚେ। ତ୍ବେ ମର୍ ମ୍ନ୍ ସ୍ଙ୍ଗ୍ ମୁଇ ଇଶ୍ଵରାର୍ ନିୟମାର୍ ଚେଲା। ମ୍ତର୍ ଅଇଲେକ୍ ହେଁ ପାପ୍ ବ୍ର୍ତି ଚାଲ୍ ଚ୍ଲ୍ନି ମୁଇ ପାପ୍ ରିଲା ନିୟମାର୍ ଚେଲା।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ଇସ୍ୱରାର୍ ଦନ୍ୟବାଦ୍, ମାପ୍ରୁ ଜିସୁ କ୍ରିସ୍ଟର୍ ଦଃୟ୍ ଇରି ସେ ସାଦୁନ୍ କଃରିଆଚେ । ତଃବେ ଇରି ଅଃଉଁଲି ମର୍ ଅବୁସ୍ତା । ଇସ୍ୱରାର୍ ବିଦି ଅଃବ୍କା ମୁୟ୍ ମର୍ ମଃନେ ମାନୁ ହାରି । ମଃତର୍ ମର୍ ମାନାୟ୍ ଗୁଣ୍ ମକେ ହାହାର୍ ସେବାକାରି ଅଃଉଁକେ ବଃଳ୍ମାଡ୍ କଃରୁଲି ।