Romans 7:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ହୁର୍ବାର୍ ନିୟମ୍ ଅମୁକେ ବନ୍ଦିକ୍ରି ବାନ୍ଦିରିଲି। ମ୍ତର୍ ଅମାର୍ ଜୀବନ୍ ଅବେ ମ୍ରି ଯାଇଆଚେ ଆର୍ ଅମି ନିୟମ୍କେ ମୁକ୍ଳି ସ୍ରି ଆଚୁ, ତ୍ବେ ଅମି ଆଗର୍ କାଳାର୍ ଲେକା ଅଇଲା ନିୟମାର୍ ହର୍ ଇଶ୍ଵରାର୍ ଆରାଦନା କ୍ରି ନ୍କେରୁ। ଅମି ଇଶ୍ଵରାର୍ ନ୍ଉଆ କ୍ରି ଆତ୍ମାଇ ଆରାଦନା କ୍ରୁଲୁ।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ଅଃବେ ବିଦିଏ ହୁଣି ମୁକ୍ତି ହାୟ୍ ଆଚୁ, ବଃଲେକ୍ ଜୁୟ୍ରି ଦିନେକ୍ ଅଃମିକ୍ ବାନ୍ଦି କଃରି ରଃକିରିଲି, ସେ ତଃୟ୍ହୁଣି ଅଃମି ଅଃବେ ମଃରି ଆଚୁ । ଅଃମି ହୁର୍ବାର୍ ହର୍ ଲେକାର୍ ବିଦିର୍ ସେବା ନଃକେରୁ, ପବିତ୍ର ଆତ୍ମା ଦଃକାୟ୍ଲା ବାଟେ ଅଃବେ ଅଃମି ଜଃଉଁଲୁ ।