Romans 8:34 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
କେ କ୍‌ମ୍‌ହାରେ ଯେ ଇଶ୍ଵରାର୍ ଲକ୍‍ମ୍‍ନ୍ ଦସି? କେ ନାଇ। ଅମାର୍ ହାଇଁ ଯୀଶୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ମ୍‌ଲା, ମ୍‍ତର୍ ସେରି ହ୍‌କା ସ୍‌ବୁକିଚି ନ୍‌ଇ। ସେ ମ୍‌ଲାତ୍‌ଇହ୍‌ଣି ଜୀବନ୍ ଅଇଲା। ସେ ଅବେ ଇଶ୍ଵରାର୍ କାତାବାଟ୍ ବ୍‌ସିଆଚେ ଆର୍ ଅମାର୍ ହାଇଁ ଇଶ୍ୱର୍‌କେ ଗ୍‌ଉଆରୁଲା।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
କେ ଦଃଣ୍ଡ୍‌ ଦଃୟ୍‌ଦ୍‌? କ୍ରିସ୍ଟ ଜିସୁ ତ ମଃର୍ନ୍‌ ବୟଃଗ୍ କଃଲା ଆରେକ୍‌ ସେ ଉଟ୍‌ଲା, ସେ ଇସ୍ୱରାର୍‌ କାତା ବାଟ୍ୟା ଆଚେ, ସେ ହେଁ ଅଃମିମଃନାର୍‌ ଗିନେ ଗଃଉଆରି କଃରୁଲା ।