Titus 3:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ମୁଇ ଅବେ ତକେ କଇଲା ସ୍‌ବୁକ୍‍ତା ବ୍‌ର୍‌ସାର୍‌ ଜଗ୍ଯ। ତ୍‍ବେ ମୁଇ ଇଚା କ୍‌ରୁଲେ, ଇଶ୍ଵରାର୍ ଲ୍‌ଗେ ରେତା ବିଶ୍‍ବାସିମ୍‌ନ୍‌କେ ଶିକ୍ୟା ଦେତାବ୍‍ଳ୍, ଇ ବିଷୟେ ଡାଟ୍‍କ୍‍ରି କ୍ଉଆ, କି ସେମ୍‌ନ୍‌ ସ୍‌ବୁବ୍‌ଳ୍ ବ୍‌ଲ୍‌କାମ୍ କ୍‌ରୁକେ ଦିଆନ୍ ଦେଅତ୍। ଇ ଶିକ୍ୟା ସ୍‌ବୁଲକାର୍ ଗିନେ ବ୍‍ଲ୍ ଆର୍ ସାଇଜ କ୍‌ର୍‌ତା ଶିକ୍ୟା।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ଇ କଃତା ବିସ୍ୱାସ୍‌ କଃର୍ତା ଜୟ୍‌ଃଗ୍, ଆର୍‌ ଜଃନ୍‌କଃରି ଇସ୍ୱର୍‌କେ ସଃତ୍‌ କଃର୍ତା ଲକ୍‌ମଃନ୍ ସଃବୁ ସଃତ୍‌କାମେ ଦିନ୍‌କଃଟାଉଁକେ ମଃନ୍ ଦେତି, ଇତାର୍‌ ଗିନେ ଇ ସଃବୁ କଃତା ନିକକଃରି ସିକାଉ ବଃଲି ମର୍‌ ମଃନ୍ । ଇ ସଃବୁ କଃତା ମାନାୟ୍‌ ମଃନ୍‌କାର୍‌ ହାୟ୍‌ଁ ନିକ ଆର୍‌ ଉହ୍‌କାର୍‌ କଃତା ।