1 Kings 13:2 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Bugis
Nasaba paréntana Puwangnge mangobbini iyaro nabié lao ri mézbaéro, “Eh mézba, éh mézba! Makkuwaiyé adanna Puwangnge, ‘Séddi ana' iya riyasengngé matu Yosia jajiwi matu ri laleng kaluwargana Daud. Ri yasé'mu, éh mézba, naunoi matu imang-ngimang iya majjamaé ri onrong-ngonrong assompang laowé ri déwataé, sibawa iya puraé tona makkasuwiyangeng akkarobangeng ri yasé'mu. Sibawa ri yasé'muto ritunui matu buku-buku tolinoé.’ ”