2 Chronicles 4:19 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Bugis
Nassurowang towi Salomo mébbu pakkakkasa-pakkakkasa laing polé ri ulaweng tuléngngé untu' Bolana Puwangnge. Iyanaé pakkakkasa-pakkakkasa iya naébbuéro: Mézba Méjang untu' roti ripatalaé Sininna ajé pajjennangengngé sibawa pajjennangeng polé ri ulaweng cowaé untu' ripalluwa ri yolona Bili' Pommapaccingngé, situru sibawa rancanaé Bélo-bélo padaé bungaé Pajjennangeng-pajjennangeng Passipi-sipi Pakkakkasa untu' paccingiwi sumbung pajjennangengngé Mangko-mangko Penné-penné untu' dupa Penné-penné untu' bara Sininna tange muttama'é ri Bolana Puwangnge sibawa tange'na Bili' Pommapaccingngé rilapiriwi sibawa ulaweng.