2 Kings 24:14 — Compare Translations

Bugis

Arung Yoyakhin, indo'na, sining bainéna, pegawé-pegawénna, sibawa pamimping-pamimpinna Yéhuda – iya manenna 7.000 tomariyolo – ritawang sibawa ritiwi ri Babél. Makkuwatoro sining pajjama-jama maccaé sibawa panré bessié singngéga 1.000 tau, iya manenna tau mawatang sibawa barani untu' mammusu. Sining tau wija-wijanna arungngé, sibawa muwi sining tomariyoloé ritiwito ri appalirengngé – iya manenna engka 10.000 tau. Nawéki sininna pabbanuwana Yérusalém ritiwi; iya monroé banna ra'ya' iya kaminang kasiyasié.