Daniel 6:13 — Compare Translations

Bugis

lao manenni mennang mangolo ri arungngé untu' mapparapekengngi Daniél. Makkedani mennang, “Dé'ga Puwakku pura tékéngngi sure' parénta iya mattéyangngéngngi sininna tauwé telluppulo esso ittana palettu paréllaung lao ri sala séddinna déwataé iyaré'ga tolinoé sangadinna lao ri Puwakku bawang? Sibawa topa, makkedaé nigi-nigi majjalékkaiwi paréntaéro riyaggenrungengngi matu ri laleng gowa singaé?” Nappébali arungngé, “Mémeng, na iyaro paréntaé mancajiwi undang-undanna Média sibawa Persia iya dé'é nawedding ribébbu paimeng.”