Daniel 6:8 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Bugis
Idi maneng murusu'i akkarungenna Puwakku, muwi sining jennangngé, sining gubernur-é, sining wakkélé gubernur-é sibawa pajaba-pajaba laingngé, purani masséddi untu' mappétangngarengngi kuwammengngi napassu Puwakku sure' parénta iya harusu'é riturusi sibawa mattonget-tongeng. Sitinajai napparéntang Puwakku kuwammengngi telluppulo esso ittana dé' muwi séddi tau ripalalo palettu paréllaung lao ri sala séddinna déwataé iyaré'ga tolinoé, sangadinna lao ri aléna Puwakku. Nigi-nigi majjalékkaiwi paréntaéro riyaggenrungengngi matu ri laleng gowa singaé.