Ezekiel 40:7 — Compare Translations

Bugis

Ri munrinna gerbangngéro engka séddi lorong sibawa ri tungke-tungke benrénna engka tellu bili' jagang. Sininna bili'éro pada loppona; bentu'na massulapa eppa, na lampéna tungke benrénna iyanaritu tellu météré. Témbo'-témbo' pallawana tungke bili' pada umpe'na, iyanaritu duwa sitengnga météré. Iyaro lorongngé mallampési tellu météré sibawa mattuju ri ruang battowaé iya mangoloé ri Bolana Puwangnge. Iyaro worowané naukkuru'i iyaro ruang battowaé na annessana sakkana eppa météré; onronna ri cappa'na pintu gerbangngé, seddé ri laleng, iyanaritu iya kaminang macawé'é sibawa Bolana Puwangnge. Témbo'-témbo'é ri bagiyang iya mangoloé ri Bolana Puwangnge, umpe'na séddi météré.