Ezekiel 48:30 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Bugis
Sumpang muttama'é ri kota Yérusalém iya manenna engka seppulo duwa. Iya eppa témbo'na tungke-tungke ukkuranna duwa siparape kilo, sibawa mappunnaiwi tellu gerbang. Tungke-tungke gerbang riyasengngi situru aseng sala séddinna suku Israélié. Gerbang-gerbangngé ri manorang riyasengngi Rubén, Yéhuda sibawa Léwi; gerbang-gerbangngé ri témbo alau riyasengngi Yusuf, Bényamin, enrengngé Dan; iya engkaé ri témbo yattang engkai aseng-ngasenna Siméon, Isakhar sibawa Zébulon; naiya ri témbo yajang riwéréngngi aseng Gad, Asyer, sibawa Naftali.