Jeremiah 44:17 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Bugis
Sininna iya puraé tajjanciyang, maéloki pogau'i. Tette'ki matu makkasuwiyangeng akkarobangeng lao ri Ratu Surugaé, sibawa tiri uwai anggoro selaku pakkasuwiyang lao ri aléna pada-pada iya biyasaé napogau' toriyolota, arung-ngarungngé sibawa pajaba-pajaba pamaréntata enrengngé idi paimeng ri kota-kotana Yéhuda sibawa risining lalenna Yerusalém. Iyaro wettué mappunnaiko genne inanré, madécékki, sibawa dé' tappunnai asukkarakeng aga-aga.