Judges 18:9 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Bugis
Makkedani mennang, “Laono mai taluruiwi Lais. Poléki kuwaro, sibawa mitai makkedaé makessing tanana, malowang sibawa macommo, engka maneng sini-sininnaé. Aja' mutette bawang kuwaé sibawa dé' aga-aga mupogau'. Asitta'no lao kuwaro sibawa sittaiwi wanuwaéro. Mupoléiwi matu makkedaé pabbanuwana dé' sises-siseng nasenna-sennai maéloi rigasa. Mateppe'ki Allataala pura mabbéréyangngi wanuwaéro lao ri iko.”