1 Chronicles 11:3 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

Així, quan tots els ancians d’Israel anaren a trobar el rei a Hebron, David va fer amb ells un pacte davant el Senyor i el van ungir rei d’Israel, tal com havia dit el Senyor per boca de Samuel.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

Així, doncs, tots els ancians d’Israel es van presentar al rei, a Hebron, i el rei David va fer un pacte amb ells davant el Senyor; i el van ungir com a rei sobre Israel, segons la paraula del Senyor transmesa per Samuel.