1 Chronicles 19:17 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

Així que David va assabentar-se’n, mobilitzà tot Israel, va travessar el Jordà, va arribar on eren ells i prengué posicions prop de les seves línies. Va formar les tropes en ordre de batalla contra els arameus, i aquests l’atacaren,

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

Se n’informà David, i ell va congre-gar tot Israel, va passar el Jordà i es dirigí cap a on eren ells, i es va arren-glerar al seu davant. David s’enfrontà amb els siris, i aquests van atacar-lo.