1 Chronicles 9:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)
Tots els israelites foren censats i inscrits en el Llibre dels reis d’Israel. La gent de Judà va ser deportada a Babilònia per la seva infidelitat.
Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)
Així, tots els israelites van ser cen-sats segons les seves genealogies, i estaven inscrits en el llibre dels reis d’Israel i de Judà quan van ser deportats a Babilònia per la seva infidelitat.