1 Corinthians 9:19 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

Jo, que no era esclau de ningú, m’he fet esclau de tots per guanyar-ne tants com pugui.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

A tots els efectes sóc un home lliure per tothom, però de tothom m’he fet esclau per tal de guanyar-ne tants com pugui.