1 Kings 12:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)
Llavors el rei Roboam va demanar consell als ancians que havien estat al servei del seu pare Salomó mentre aquest vivia. Els digué: — Què m’aconselleu que respongui a aquest poble?
Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)
El rei Roboam, llavors, va consultar els ancians que havien servit a l’audièn-cia del seu pare Salomó quan encara vivia, i els preguntà: “Què m’aconselleu que respongui a aquest poble?”