1 Kings 20:36 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

El primer li digué: — Ja que no has obeït l’ordre del Senyor, així que te’n vagis d’aquí et matarà un lleó. Ell se’n va anar; li sortí al pas un lleó i el va matar.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

I ell li digué: “Ja que no has obeït l’ordre del Senyor, així que t’allunyis de mi, un lleó et matarà!” I quan es va allunyar d’ell, el va trobar un lleó i el va matar.