1 Kings 20:40 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

Però mentre aquest servent teu anava ocupat d’ací d’allà, el presoner es va fer fonedís. El rei d’Israel li va dir: — Tu mateix t’has donat la sentència.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

I mentre el teu servent estava ocupat de l’una banda a l’altra, aquell presoner ha desaparegut.” El rei d’Israel li replicà: “Aquesta és la teva sentència; tu mateix ho has decidit!”