1 Samuel 10:11 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

Tots els qui el coneixien de sempre i el veien ara delirant amb els profetes, es deien l’un a l’altre: — Què li ha passat, al fill de Quix? ¿També Saül figura entre els profetes?

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

Succeí que, quan tots els qui el co-neixien d’abans el veieren profetitzant entremig dels profetes, es deien entre ells: “Què li ha passat al fill de Quix? ¿Es troba també Saül entre els pro-fetes?”