1 Samuel 11:1 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

L’ammonita Nahaix va fer una incursió i assetjà Jabeix-Galaad. Tots els habitants de Jabeix van proposar a Nahaix: — Fes un pacte amb nosaltres i ens avindrem a ser vassalls teus.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

Nahaix, l’ammonita, va pujar i va assetjar Jabeix-Galaad. Lla-vors tots els homes de Jabeix digueren a Nahaix: “Fes un pacte amb nosaltres i et serem tributaris.”