1 Samuel 15:32 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)
Després Samuel digué: — Porteu-me Agag, el rei d’Amalec. Van dur Agag tot satisfet. Pensava: «Segurament m’escaparé de la mort amarga.»
Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)
Després Samuel digué: “Porteu-me Agag, rei d’Amalec.” I Agag va compa-rèixer davant d’ell molt tranquil, pen-sant: “De segur que l’amargor de la mort ja s’ha allunyat.”