1 Samuel 17:55 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

En veure que David sortia a lluitar contra el filisteu, Saül havia preguntat a Abner, el general en cap de l’exèrcit: — Abner, de qui és fill, aquest noi? Abner havia respost: — No ho sé pas, oh rei. És tan cert com tu vius!

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

Abans, quan Saül veié que David sortia a l’encontre del filisteu, havia preguntat a Abner, el comandant de l’exèr-cit: “Abner, de qui és fill aquest noi?” I Abner havia contestat: “Per vida teva, oh rei, que no ho sé pas.”