1 Samuel 23:19 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

Alguns de Zif pujaren a trobar Saül, a Guibà, i li van dir: — David està amagat entre nosaltres, en un indret inaccessible, a Hóreix, al tossal d’Haquilà, al sud del desert.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

Mentrestant, els zifites van anar a trobar Saül, a Guibà, i li digueren: “¿No saps que David està amagat entre nos-altres, en un lloc inaccessible, a Hóreix, en la collada d’Haquilà, al sud del desert?