1 Samuel 31:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)
Van decapitar Saül, el despullaren de les seves armes i van passejar el seu cap per tot Filistea, per portar la bona notícia de la victòria als seus ídols i al seu poble.
Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)
Li van tallar el cap, el van despullar de les seves armes i van enviar el mis-satge per tot el país dels filisteus perquè es fes pública la notícia als seus temples i a tot el poble.