1 Samuel 7:12 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

Llavors Samuel va fer erigir una pedra entre Mispà i Xen i l’anomenà Eben-Aèzer (que significa «roca de l’ajuda»), perquè deia: «Fins aquí ens ha ajudat el Senyor.»

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

Allà, Samuel va agafar una pedra i la va erigir entre Mispà i Xen i l’anome-nà Eben-Èzer, perquè deia: “Fins aquí ens ha ajudat el Senyor.”