1 Thessalonians 2:19 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

Perquè fora de vosaltres, quina esperança i quin goig podem tenir? De quina corona ens podrem gloriar davant de Jesús, nostre Senyor, el dia de la seva vinguda?

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

De fet, quina pot ser la nostra espe-rança, la nostra alegria i corona glorio-sa? ¿No heu de ser-ho vosaltres, davant nostre Senyor Jesús, quan ell vingui?