2 Chronicles 13:11 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

Cada matí i cada capvespre ofereixen al Senyor els holocaustos i l’encens aromàtic. Ells col·loquen damunt la taula, ritualment pura, els pans d’ofrena; cada vespre encenen els gresols del canelobre d’or. Nosaltres complim les prescripcions del Senyor, el nostre Déu, però vosaltres l’heu abandonat.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

Ells ofereixen al Senyor els holocaustos cada matí i cada vespre, i cremen l’encens aromàtic, i ordenen els pans de la proposició damunt la taula pura, i el canelobre d’or amb els seus gresols perquè estiguin encesos cada vespre; perquè nosaltres observem el precepte del Senyor, el nostre Déu, però vosaltres l’heu abandonat.