2 Chronicles 13:12 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

Mireu que Déu és amb nosaltres, al davant nostre, amb els seus sacerdots i les trompetes per a fer sentir en contra vostre el toc trinat de guerra. Israelites, no lluiteu contra el Senyor, el Déu dels vostres pares, perquè no triomfareu pas.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

Vegeu que Déu és amb nosaltres com a capdavanter, amb els seus sacer-dots i les seves trompetes clamoroses per fer-les sonar contra vosaltres. Oh, fills d’Israel, no lluiteu contra el Senyor, el Déu dels vostres avantpassats, perquè no reeixireu!”