2 Chronicles 19:6 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

i els deia: — Fixeu-vos bé en el que feu, perquè no jutjareu en nom dels homes sinó del Senyor, que serà amb vosaltres quan dictareu la sentència.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

Als jutges, els advertí: “Aneu amb compte amb el que feu; perquè no jut-jareu pas en nom d’un home, sinó en nom del Senyor, que serà amb vosaltres quan administrareu justícia.