2 Chronicles 23:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)
Joiadà va posar una guàrdia al temple del Senyor, a les ordres dels sacerdots levites, que David havia repartit en torns per al servei del temple, amb la funció d’oferir holocaustos al Senyor, tal com és escrit en la Llei de Moisès; havien d’acompanyar l’ofrena amb les aclamacions d’alegria i amb els càntics que David havia ordenat.
Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)
Llavors Jehoiadà va posar la custòdia del temple del Senyor a càrrec dels sacerdots i els levites, que David havia constituït sobre el temple del Senyor, perquè oferissin els holocaustos del Senyor, d’acord amb el que és escrit en la llei de Moisès, enmig d’alegrois i càntics, segons la disposició de David.