2 Chronicles 30:25 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

Tota la comunitat estava contenta, tant la gent de Judà com els sacerdots i els levites; estaven contents tots els qui havien vingut d’Israel i els immigrants originaris d’Israel i que ara vivien a Judà.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

Tota la congregació de Judà es va alegrar, així com els sacerdots, els levites i tota la concurrència que havia vingut d’Israel, i tots els forasters exiliats, tant del país d’Israel com del país de Judà.