2 Chronicles 36:17 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)
Llavors el Senyor va enviar contra ells el rei dels caldeus, que va passar els seus joves a tall d’espasa a l’interior del seu santuari, sense cap pietat pels nois i per les noies, pels ancians i pels vells decrèpits. El Senyor ho va posar tot a les seves mans.
Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)
Llavors Déu va fer pujar contra ells el rei dels caldeus, que va matar els seus joves a fil d’espasa dins l’edifici del santuari, sense tenir compassió de ningú, fos noi, verge, ancià o vell decrèpit. Tot ho va deixar a les seves mans.