2 Chronicles 6:18 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

»Però, ¿és que Déu podria veritablement residir amb els homes a la terra? Si ni el cel ni el cel del cel no poden contenir la teva immensitat, molt menys aquest temple que jo t’he construït.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

Però, ¿serà veritat que Déu pot ha-bitar amb els homes sobre la terra? Heus aquí que ni el cel ni el cel del cel no et poden contenir: molt menys aquest tem-ple que jo he construït!