2 Corinthians 10:1 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

Jo mateix, Pau, us ho demano per la dolcesa i la bondat del Crist; jo, tan tímid davant vostre i, en canvi, tan audaç quan sóc lluny:

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

Jo, Pau, personalment, us faig un prec per la paciència i la bondat de Crist. Ja sé que quan sóc da-vant vostre sóc tímid, i quan sóc lluny tinc més atreviment amb vosaltres,