2 Corinthians 10:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)
us demano que, quan vingui, no m’obligueu a recórrer a l’audàcia que penso mostrar contra els qui afirmen que ens movem per motius purament humans.
Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)
per això us demano que quan sigui aquí no m’obligueu a ser sever, perquè estic decidit a plantar cara als qui ens acusen de fer les coses amb mires pu-rament humanes.