2 Corinthians 13:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)
Ja us ho vaig dir la segona vegada que era amb vosaltres, i ara, que sóc absent, ho repeteixo als qui han pecat i a tots els altres: si vinc per tercera vegada, no tindré contemplacions.
Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)
La segona vegada que vaig ser amb vosaltres us vaig prevenir, i ara que no hi sóc, repeteixo als culpables de llavors i a tots en general que, quan torni a venir, no tindré contemplacions.