2 Kings 10:5 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

Llavors el cap del palau reial, el governador de la ciutat, els ancians i els tutors van enviar a Jehú el següent missatge: «Som servents teus i complirem tot el que ens manis. No proclamarem cap rei. Fes el que et sembli millor.»

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

Llavors el majordom del palau, el go-vernador de la ciutat, els ancians i els tutors van fer dir a Jehú: “Ens fem súb-dits teus, i complirem tot el que ens manis. No volem proclamar ningú com a rei. Fes el que et sembli millor.”