2 Kings 12:18 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

En aquell temps, Hazael, rei dels arameus, va fer una expedició contra Gat i la va conquerir. Després es disposava a atacar Jerusalem,

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

però Joaix, rei de Judà, prengué totes les ofrenes sagrades que els seus avant-passats Josafat, Joram i Ahazià, reis de Judà, havien dedicat al culte, i les que ell mateix havia consagrat, tot l’or que es trobava atresorat al temple del Senyor i al palau reial, i ho va enviar a Hazael, rei de Síria; i aquest es va retirar de Jerusalem.