2 Kings 12:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)
Els sacerdots es van avenir a no quedar-se els diners oferts pel poble i a no encarregar-se ells de reparar els desperfectes del temple.
Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)
El sacerdot Joiadà va agafar una caixa, hi va fer un forat a la tapa i la va posar al costat de l’altar, a mà dreta dels qui entraven al temple del Senyor; i els sacerdots de servei a la porta hi tiraven tot el diner que la gent aportava al tem-ple del Senyor.