2 Kings 13:19 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

L’home de Déu es va disgustar amb ell i li va dir: — Si haguessis donat cinc o sis cops, hauries vençut completament els arameus; ara, però, només els derrotaràs tres vegades.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

L’home de Déu es va enfurismar contra ell i li digué: “Si haguessis col-pejat cinc o sis vegades, hauries derrotat els sirians fins a l’extermini; ara, però, els derrotaràs només tres vegades.”