2 Kings 3:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)
Jehoram envià a dir a Josafat, rei de Judà: — El rei de Moab s’ha revoltat contra mi. Vols venir amb mi a fer la guerra contra els moabites? Li va respondre: — Sí que hi vindré. Jo faré com tu, el meu poble farà com el teu poble, i els meus cavalls, com els teus.
Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)
I va fer dir a Josafat, rei de Judà: “El rei de Moab s’ha rebel·lat contra mi. ¿Vindràs amb mi a fer la guerra contra Moab?” Li respongué: “Vindré, perquè jo sóc com tu; el meu poble és com el teu poble i els meus cavalls són com els teus cavalls.”