2 Kings 8:13 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

Hazael va preguntar: — Però qui és aquest servent teu, aquest gos, per a fer coses tan grans? Eliseu va respondre: — El Senyor m’ha revelat que tu seràs rei dels arameus.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

Hazael digué: “Però, qui és el teu servent, aquest gos, perquè pugui fer aquesta cosa tan horrible?” Eliseu va contestar: “El Senyor m’ha revelat que tu seràs rei de Síria.”