2 Kings 9:17 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

El sentinella de la torre de Jizreel va veure la tropa de Jehú que s’acostava i va cridar: — Veig un escamot. Jehoram li va ordenar: — Pren un home a cavall i envia’l a trobar-los: que pregunti si vénen en so de pau.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

El vigia apostat dalt la torre de Jizreel veié la tropa de Jehú que s’acostava, i digué: “Veig una tropa!” I Jehoram va manar: “Pren un genet i envia’l al seu encon-tre, i que pregunti: Veniu en so de pau?”