2 Samuel 1:4 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

David li va dir: — Què ha passat? Explica-m’ho. L’home digué: — En el combat, les tropes han fugit a la desbandada, i molts han caigut morts. També han mort Saül i el seu fill Jonatan.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

David li digué: “Què ha passat? Ex-plica’m-ho.” Ell respongué: “El poble ha fugit del combat i molts han caigut morts, i també Saül i el seu fill Jonatan han mort.”