2 Samuel 18:20 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

Joab li va respondre: — Avui no series pas missatger de bones noves. Ja en seràs un altre dia. Havent mort el fill del rei, avui no portaries bones notícies.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

Però Joab li replicà: “Avui no faràs de portador de bones notícies; ja en fa-ràs un altre dia, perquè avui no portaries bones notícies, atès que el fill del rei és mort.”