2 Samuel 8:6 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

Llavors David va instal·lar guarnicions entre els arameus de Damasc. Els arameus van ser vassalls seus i li pagaven tribut. Arreu on David anava, el Senyor li donava la victòria.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

Va establir guarnicions a Damasc, i els arameus es van convertir en vassalls seus, subjectes a tribut. El Senyor feia triomfar David en totes les seves em-preses.