2 Samuel 9:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)
Mefibóixet, fill de Jonatan, fill de Saül, es va presentar a David i es va prosternar amb el front a terra. David va cridar: — Mefibóixet! Ell va respondre: — Aquí tens el teu servent.
Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)
Quan va arribar Mefibóixet, fill de Jonatan, fill de Saül, davant David, es va prosternar de cara a terra fent reverència. David li digué: “Mefibóixet.” Ell va respondre: “Aquí tens el teu servent.”