2 Timothy 2:19 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

Tanmateix, Déu ha posat un sòlid fonament que es manté ferm i que porta gravades aquestes paraules: El Senyor coneix els qui són seus. I també: Que s’allunyin del mal tots els qui invoquen el nom del Senyor.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

Tanmateix, el sòlid fonament de Déu s’aguanta ferm, amb la marca de garan-tia: “El Senyor coneix els qui són seus”, i: “Que s’allunyi de la maldat tot aquell qui invoca el nom del Senyor”.